لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ ٱللَّٰهِ

Qu'est-ce que le chemin de droiture ?

       

      Question 21 :

       

      Qu'est-ce que le chemin de droiture (As-Sirât Al-Moustaqîm) et quelle est sa description ?

       

      La réponse :

       

      Le chemin de droiture est :

       

      -la science profitable

      -et les œuvres pieuses.

      -La science profitable est ce avec quoi est venu le Messager -Paix et bénédiction d'Allah sur lui- du livre et de la Sunna.

       

      -Les œuvres pieuses concernent le fait de se rapprocher d'Allah par le biais des croyances authentiques, la mise en application des obligations et des [œuvres] surérogatoires, le délaissement des interdits.

       

      Et c'est aussi l'acquittement des droits d'Allah et des ses serviteurs.

       

      Ceci ne se complète qu'avec la sincérité [du culte] envers Allah et le suivi du Messager d'Allah -Paix et bénédictions d'Allah sur lui-.

      La religion tourne autour de ces deux fondements, donc :

       

      -quiconque délaisse la sincérité [du culte] tombe dans le polythéisme

      -et quiconque délaisse le suivi tombe dans les innovations.

       

      Souâl wa djawâb fi Ahammi AlMouhimmât - Ash-Shaykh 'Abdurrahman ibn Nâsir As-Sa'dî -Qu'Allah lui fasse miséricorde- - Page 25 – Dâr Al-Furqân

       

      السؤال الحادي والعشرون : مَا هُوَ الصِّرَاطُ الْمُسْتَقِيمُ وَمَا صِفَتُهُ ؟

      الْجَوَاب : الصِّراطُ الْمُسْتَقِيمُ هُوَ الْعِلْمُ النَّافِعُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ وَالْعِلْمُ النَّافِعُ هُوَ مَا جَاءَ بِهِ الرَّسولُ مِنَ الْكِتَابِ والسُّنَّةِ ، وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ هُوَ التَّقربُ إِلَى اللهِ بِا الاعْتِقَادَاتِ الصَّحِيحَةِ ، وأَدَاءِ الْفَرَآئِضِ والنَّوَافِلِ، واجْتِنَابِ الْمُنْهِيَاتِ وَهُوَ الْقِيَامُ بِحُقُوقِ اللهِ وَحُقُوقِ عِبَادِهِ، وَلاَ يتمُّ ذَلِكَ إلاَّ بِالْإِخْلاَصِ التامِّ للهِ والْمُتابعةِ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَم والدِّينُ يدُورُ على هذَيْنِ الأَصْلَيْنِ فَمَن فَاتَهُ الْإِخْلاصُ وقَعَ في الشِّرْكِ ومَن فاتَتْهُ الْمُتَابَعَةُ وَقَعَ فيِ الْبِدَعِ

      نقلا من رسالة : السؤال والجواب في أهمِّ المهمَّات

         العالم العلامة الشيخ عبد الرحمن بن ناصر السعدي

      ص25  ط . دار الفرقان

      فائدة : ما هو الصراط المستقيم وما صفته ؟ . - المنبر الإسلامي

      http://www.sahab.net/forums/index.php?showtopic=137338

      سؤال وجواب في أهم المهمات.pdf - File Shared from Box

      https://app.box.com/s/g8a85aq8wmlpenbhg5q6/

      Traduction: Farîd ibn 'Abdillâh Al-Djazâirî

      copié de lamektaba.over-blog.com

       

      Cheikh Abu 'Abdellah Abder-Rahman ibn Nasr as-Sa'di - الشيخ عبد الرحمن بن ناصر السعدي